Saturday 21 July 2012

Sail Away !

Maybe because of those hot days, I'm in love more and more with these colors!
I  long for the sea....and I can't go to see HER. Please don't ask why.

For V., who is preparing for a trip to Greece (in August), I am continuing making all kind of staff for the sunny days on the beach.
This time I made him a backpack.
It has enough space for the quilt I made already for him and all the other necessary things for a day on the beach.

I admit that I like those eyelets for the cord, but I didn't like at all the process of putting them in place.I had big problems aligning the hols. And of course, they don't.
But my son loves me and he don't care. 
I hope ;)....
....And you must never look a gift horse in the mouth, right?

So, all those of you, who will be by the SEA this summer, please, take an extra little moment to listen the waves and to smell the salty air, for me!

Have only beeeeautiful summer days!

Sunday 15 July 2012

July 15

Si uite-asa, am ajuns la jumatatea verii.
Cu arsita cu tot.
39 de grade Celsius, acum, in Marele Oras.
Dar lui Iulie nu-i putem reprosa nimic; degeaba i se spune "luna lui cuptor"?

Simt nevoia unor imprimeuri colorate, vesele, usoare, vii, florale, geometrice, nu stiu cum, dar le transform in tot felul de lucruri utile si frumoase.
N-am, asa ca ce-ar fi sa-mi amintesc cum se manuiesc vopselele. Dar nu pe hartie, ci pe panza.
Caut prin cutiile cu bucati de materiale si gasesc cateva de doc alb.
Deschid cutia cu vopsele si pensule si dau sa incep. E alba panza, alb e si in capul meu. A trecut atata timp decand n-am mai folosit vopselele, ca mi-e frica sa nu stric panza.
Imi vine sa renunt.
Pana la urma  imi iau inima in dinti si incep sa-mi imaginez ba una, ba alta....

Desi nu-mi plac dulciurile, simt nevoia de ceva dulce.
Tai o felie de paine adevarata si pun pe ea un pic din gem adevarat de caise (adica facute acasa).

Mananc incet (asa cum nu fac de obicei) si dupa ce termin ma intorc la bucatile de panza.

Mi se mai limpezesc gandurile si trec la cusut.

.....Si gata pentru primele poze:

Cam asta a iesit pana acum.
Sa vedem mai departe.

Sa aveti o saptamana frumoasa!
Have a beautiful week!