Showing posts with label winter. Show all posts
Showing posts with label winter. Show all posts

Monday, 2 January 2017

Happy New Year!

I wish you to have a year full with all you need!

I don't like to make promises and resolutions.
A few times I've tried to do that, but I never felt comfortable.
What I will do this year is a problem closed in my brain and my notebook only.
I want to keep this blog clean and friendly. That's why I try to bring here solutions, ideas, beautiful things, good spirit. Even if I will not be a disciplined blogger, posting regularly.

So, less talk more work. It's the only thing I am trying to do every day.
I hope to give you reasons to stay around here.

Have a beautiful year, my dears!
Here is a poster I made for you, using a photo taken while picking apples from my little orchard, in October 2016.


Thursday, 24 November 2016

Lovely Stocking Pattern for our gifts

Thanksgiving is just around the corner, but I'm sure that I'm not the only one starting the to-do sewing list for Christmas gifts.
If you are like me, you give so much attention to the gifts you are sewing, that almost always the time left for thinking about how to pack them is so limited that you end up making a last minute improvisation. Sometimes it turns out well but only sometimes, not always.
That's why this year I added on the list, next to each gift project, a very brief description of how I will pack it and I am trying to prepare ahead all I need for packaging.

Here is one project that could serve both as a gift and as a package to host a gift.


For those of you loving the folk style and wanting a fresh look for your traditional projects,  I listed again the Granny Stocking Pattern in my Etsy shop.
It will be listed for a limited time. So, if you like it and need it,  just take this opportunity.
If you want to learn more about the Granny Stocking Pattern, you might find useful this post.


Enjoy!
Have only beautiful sewing days, my dears!
Thank you for your support!


Monday, 18 January 2016

Urban Folk Mood Quilt - 2 - playing with the winter colors


I'm polishing the Urban Folk Mood quilt pattern.


In this version, I wanted to give equal chances to be seen to the two patchwork units of the top and bottom bands. The way to do this was using for both units vivid and pastel colors/shades, but in their succession, I wanted to get out of the symmetry of the pieced blocks geometry.
I kept the quilting design (simulating the weaving threads) as in the first version because I want the quilt layout to stay in a manner near to my inspiration source: a traditional handcrafted rug.

This is a little quilt, for a decorative pillow or a wall quilt.
The next version will be a baby quilt and will have a few prints.

Have a beautiful week, my friends!

I'm linking to Finish it up Friday!

Friday, 27 February 2015

New Kid in town

Here is the guy from my previous post.

Another collaboration with Romanian artist Lenus Dragulelei
He says: 
Good bye Winter! Welcome Spring! 

A cheerful pillow perfect for lifting the spirit, isn't it? 

 




Have a beautiful Spring, my dears!

Friday, 21 November 2014

Preparing for the White Season - Work in Progress

It's still fall but I started thinking about the winter.
I don't like it at all. That's why I make big efforts to be creative in the winter.
Using some bits of the warm-season-enthusiasm, I'm working on a quilt with only two fabrics. One-solid, one-printed. One-white, one-grey.


The tiny white dots on grey are among my favorite prints ever.
I have included my block pattern in the layout, changing its scale.


As always, it was very hard to chose only one from the many layout versions I made.   

It will be a large quilt, so please, wish me luck!



Have a beautiful and warm weekend, my dears!

Sunday, 13 January 2013

A secret well kept / Un secret bine pastrat

Marele Oras e din nou, frumos.
E alb si curat.
Pentru ca a nins, iarasi.
Ce bine ar fi ca iarna asta sa fie la fel de ordonata si de aici incolo: pana nu se topeste un rand de zapada, sa nu mai astearna altul!

De dimineata am dat o fuga pana la piata si am luat si aparatul de fotografiat cu mine. Voiam sa pozez copacii ninsi, numai ca, trecand pe langa un magazin, am observat o multime galagioasa care comenta aprins ceva...nu stiu ce...n-am inteles. Cred ca magazinul pregatise niste oferte exceptionale devreme ce toata lumea se aliniase la coada, asteptand momentul fericit.


Nu sunt genul care vaneaza chilipirurile, dar de data asta am devenit pur si simplu curioasa.
Totusi! Sa nu mai ramana niciun carucior liber?!
Ce putea sa fie asa de nemaipomenit?


Am dat sa ma apropii. Poate-poate inteleg ceva....Daaar....decat sa-mi dezvaluie secretul, au preferat, fie sa-si ia zborul, fie sa-mi intoarca spatele! Pur si simplu!

Daca am vazut ca sunt atat de categoric respinsa, mi-am infrant curiozitatea, m-am indepartat si mi-am continuat drumul.
Nu-i nimic!
Sa ia ele tot!

Mi-am facut cumparaturile in piata si am fotografiat copacii.
In definitiv, nu pentru asta plecasem de-acasa?


 
Sa aveti o saptamana frumoasa!

Wednesday, 21 November 2012

Another one! / Inca una!

My second doll is ready.
Ready for Winter Holidays.
Look how bright is the little Star!


Now, what do you think? This new doll is a She or a He?



I'm waiting for your opinion. Really!
I need some help to improve the design of my dolls.
I would appreciate your messages very much!


Thank you from now!
and
Have a beautiful day!

Tuesday, 30 October 2012

A Little Star Rehearsal / Repetitie pentru o Steluta

With a delay of more than a month towards my friends, Ela, Ortansa and Silvia, I show you my star. My Little Star. But it's only the trial for the paper piecing exercise. And it is a little one. About 15 cm (6 inches).
The final one will be made from other fabrics, two of them beeing a common agreement, and I intend to keep these dimensions.
 
 
With my deepest apologies for you, my dears, here is My First Triple 6ray Star. 

And, yes, my side-ruler on my sewing machine extension is in cm, not in inches, as I said.
Sorry! ;)
 
Your quick eyes will observe the mistake I made when I assembled the two main blocks.
No mistakes on the final Star!
I promise!   
As you can see, I put on hand the fabrics for the winter holidays projects. 
Back to work, then!
 
Have a beautiful day, my dears!


 
 

Monday, 13 February 2012

I wonder.../ Oare....

...chiar nu se face primavara DOAR cu o floare ?...


 

...dar cu trei?...



...sau sase?...



...mai pun trei...



...si inca trei...



....mmmmmm.....nu.....vad ca nu se face.....



...atunci, mi-o fi mai usor sa strabat prin nameti daca o sa le am pe cele crosetate infasurate in jurul gatului?...

Nu stiu, dar un lucru e sigur:
in timp ce suratele lor din ghiveci trebuie sa stea inauntru, la caldurica, astea pot sa se plimbe neatinse de ger, pe afara, prin ninsoare!

Am plecat!

Sa aveti o saptamana frumoasa!
Have a beautiful week!



Monday, 6 February 2012

From Inside to Outside and Inside Again / Dinauntru, afara si iar inauntru

Zilele astea, cand iarna ne arata de ce e ea in stare cand vrea, stau mai mult inauntru si incerc sa leg cateva idei, printre care asta:




E doar un fragment dintr-o viitoare fata de perna. Fused . Partial applique, partial free motion. Trebuie armonizate perfect (!) functionalitatea si ornamentalul. De-aia, desi n-ar fi bine,o sa festonez marginile pieselor aplicate. Fata asta de perna va fi spalata si marginile nu trebuie sa se destrame. Incerc sa gasesc cel mai discret mod de a borda, in asa fel incat cusaturile sa se integreze in compozitie. Intentia  suna bine, dar sa vedem daca reusesc...
Cum de obicei nu prea sunt in stare sa planific in detaliu, pentru ca imi vin ideile mai ales cand lucrul este sub talpita masinii de cusut, si de data asta aplic metoda "as you go".  Pe facute, mai pe romaneste...

Ca sa imi fac putin curaj, arunc o privire pe geam si culeg cateva mostre de compozitii plastice de afara:



...incerc sa adaug si o nota de interior...sa vedem cum da verdele pe combinatia de culori de afara...


...dupa care, o vaga mireasma imi aminteste ca undeva si mai inauntru, in inima casei, cum i se mai spune, se afla una din micile bucurii cu care ii astept pe ai mei:
...o paine calda...

Si asa a aparut o alta compozitie plastica. 



O saptamana frumoasa, sa aveti!
Have a beautiful week!





Monday, 26 December 2011

Sarbatori fericite! / Happy holidays!

Tuturor acelora care ati ales sa colaborati cu mine pentru a da viata proiectelor voastre si acelora care doar m-ati vizitat si mi-ati daruit un pic din timpul vostru pentru a-mi lasa cateva randuri la comentarii sau pe email,
va doresc

Sa aveti multe motive de bucurie,
doar oameni dragi in preajma
si sa gasiti la anul ce n-ati gasit anul asta!





Sarbatori Frumoase!

Happy Holidays!



nota:(obiectele pe care le-am folosit pentru realizarea acestei fotografii nu sunt create de mine)

Saturday, 4 December 2010

St. Nicholas/ De Sfântul Nicolae

The true story of Santa Claus begins with Nicholas, who was born during the third century in the village of Patara (now on the southern coast of Turkey).
His wealthy parents, who raised him to be a devout Christian, died in an epidemic while Nicholas was still young. Obeying Jesus' words to "sell what you own and give the money to the poor," Nicholas used his whole inheritance to assist the needy, the sick, and the suffering. He dedicated his life to serving God and was made Bishop of Myra while still a young man. Bishop Nicholas became known throughout the land for his generosity to the those in need, his love for children, and his concern for sailors and ships.

In Romania, on the night of December 5th, boots are cleaned and carefully polished to be put by the door or on the windowsill to wait for St. Nicholas' (Sfantul Nicolae) visit. He is generous to adults as well as children, putting a little present in each boot. In some areas branches or thin twigs covered with silver or bronze are left as a warning that behavior needs to improve. On the sixth of December, gifts are given to friends, children, and those in need. It is one of the most important Romanian holidays.

More than 800,000 Romanians celebrate their name day on St. Nicholas day, December 6th. 815,453 persons are named Nicholas or devivations of the name, 530,089 men and 285,364 women. (stnicholascenter.org)

Sfantul Ierarh Nicolae s-a nascut in localitatea Patara din Asia Mica, in a doua jumatate a secolului al III lea. Participa in calitate de episcop la primul sinod ecumenic tinut la Niceea in anul 325. Sinodul a condamnat erezia lui Arie, conform careia Iisus Hristos nu este Fiul lui Dumnezeu, ci doar un om cu puteri supranaturale. La acest sinod este recunoscut drept un mare aparator al ortodoxiei. Atat de puternic a argumentat Nicolae si atat de incapatanat a fost Arie, incat, ingrijorat de ruptura care se putea face in Biserica, viitorul sfant i-a dat ereticului o palma in cadrul sinodului. De la palma Sfantului Nicolae a ramas obiceiul ca, in 5 decembrie, celor neascultatori sa li se dea o joarda in semn de avertisment. 

In colindele romanesti se canta, in plina iarna, despre florile dalbe, flori de mar. Daca ne intrebam de ce de mar, trebuie sa stim ca batranii nostri cunosteau ca acea joarda a Sfantului Nicolae trebuie sa fie una de mar, iar daca aceasta, pusa in apa, va inflori pana la Nasterea Domnului, insemna ca sfantul a mijlocit pentru iertarea celui caruia i-a dat crenguta cu flori albe.

Sfantul Nicolae a avut masura lucrurilor atat de buna, incat a stiut ca dupa mustrare se cere mangaiere si ca incercarile vietii pot fi pentru unii prea apasatoare. A daruit mult saracilor, a linistit pe intristati, a vindecat cu putere de la Dumnezeu pe bolnavi. (crestinortodox.ro)

So, I had a strong reason to continue making all kind of beautiful things. Maybe they will brighten some little spots of someone heart in the St. Nicholas Day or in the Christmas Day....
And I must tell you that I had in mind that the future owner of my little objects to make the best of it.

Asa ca, am avut motive serioase sa continui sa imaginez si sa "materializez" tot felul de lucruri frumoase, cu speranta ca vor lumina macar un coltisor din inima cuiva, fie de Mos Nicolae, fie in ziua de Craciun...
Oricum, cand le-am gandit, am avut in vedere ca ele sa poate fi folosite cat mai mult timp.
Daca va plac si vreti sa oferiti cuiva ceva asemanator, puteti sa-mi comunicati pe adresa de email. 


Here there are. My drawstring gift bags:


Iata. Saculeti pentru cadouri:
















For the time being my photos are bad and they will be the same for a time...

Deocamdata calitatea pozelor mele stirbeste mult din estetica lucrusoarelor mele. 
La un moment-dat se va schimba ceva in bine si in privinta asta.....

I wish you St. Nicholas will put in your boots the dreamed presents!

Va doresc ca Mos Nicolae sa va lase in ghete un "ceva" cat de mic, din ceea ce va doriti! 

Have a beautiful day!
Sa aveti o zi frumoasa!


 




Wednesday, 17 November 2010

Thinking of Christmas Tree.../ Cu gandul la Bradul de Craciun....

Anul acesta incerc si eu sa fiu "in rand cu lumea"....
Am inceput ceva mai devreme decat in alti ani sa lucrez obiectele pentru Sarbatorile de Iarna pentru ca am primit e-mail-uri in care am fost intrebata daca pot face unele si pentru alte persoane in afara cunoscutilor mei. Ca oricare dintre voi, cei/cele care traiti cu/din pasiunea pentru un mestesug/forma de arta.....(spuneti-i cum vreti, dar stiti la ce ma refer) aflata in aceasta situatie, n-am putut decat sa ma bucur foarte tare si sa onorez rugamintile!
Asa ca, sunt in plin "proces creativ/lucrativ", caci poate mai plac si altora.....!
Si pentru ca, desi nu s-ar spune (la circa 20 de grade C in noiembrie.....) vremea povestilor se apropie, m-am gandit sa va spun si eu povestea transformarii unor bucatele de panza in niste mandre straie de sarbatoare. Pentru ca stiu ca aveti treaba si n-aveti timp de pierdut iar "o imagine face cat 1000 de cuvinte" va fac un rezumat mai jos: 





 







.....Si-am incalecat pe-o sa si v-am spus povestea asa.......


Sa aveti o zi frumoasa!
Have a beautiful day!