Thursday 24 December 2009

Merry Christmas!

 Merry Christmas and Best Wishes for a happy new year!

Tuesday 22 December 2009

Winter days

Christmas is near and we try to prepare for it.
It's not important the glow, but the spirit!
So, let us pave the way for this:

crocheting little things

stitching, embroidering or quilting some others

showing around the for-legs-guys enjoying the winter days

and  dreaming of a good wood-fire and a large cup of steamy cofee (or tee, or  red wine....)

and having an old winter song

Have a beautiful day!

Tuesday 15 December 2009

It's snowing!

I'm back!

I was working on a present for someone who was .... years old. A very special Lady. It was impossible for me to concentrate my self on something else! I wanted very, very much to make a special thing. Something from the bottom of my hart. I'm not sure that it turned out well. It's a bead embroidery which now is at the shop for framing. Maybe I will show you, finished.
For the moment, just steal a look at a piece of it:

The only break on my work was a few hours spent on a traditional fair organized on the St. Nicholas day (6th of December) at the Peasant Museum. There were a lot of artists exposing and selling the most different and wonderful objects. I couldn't help buying some carefully made little things.
Look at them:

    Do you like them?

In the next posts I will show you more. I have prepared a few photos for the posts from around the Christmas.

Now, when I'm writing this lines, it is snowing like in fairy tales! It's the first really snow of this winter. It started this morning and now we have already a really woolly snow carpet.It starts to look like Christmas....
I'm really, really glad....I am thrilled with joy!
It's the only period of winter when I want to snow. I don't like the winter because of the cold, but  at Christmas and New Year I like to have a whole lot of snow.

So, even my car is happy under his fluffy coat

Just after I took this picture, when I turned my back, returning inside, I looked around and I saw a young man expressing his after-glow.
Look the sequel:

What do you think?
Do you like or dislike the winter?


It was good to be back with you in my little bloghouse!
I hope for you, too!
I'm going back to work, now. Lots of projects in my mind....

Have a beautiful day!


Thursday 3 December 2009

December Quilt Giveaway

Oh! Unfortunately not on my blog little house! Yet!...
This is one of my favorite places in blogland.
Hurry up! Only 3 more days left! The line is veeeeery long already!

Good luck!

Have a beautiful day!

Tuesday 1 December 2009

Passion for Cushions /Pasiune pentru pernute

Zilele astea trebuie sa incep un nou proiect, asa ca nu ma gandesc decat la el. Pana se va concretiza, ca sa va dau motive sa ma mai vizitati, va invit la o mica expozitie a pernutelor mele din gama culorilor de pamant:

These days I have to begin a new project and I ponder only on it.Until it will come true, I taught to give you more reasons to visit my little bloghouse: 

My earth-colors cushions little exhibition


The country cottage 

Night and day

Sunt printre primele mele pernute.Abia imi luasem masinuta de brodat si inca nu invatasem softul de broderie PE-DESIGN, asa ca am folosit o broderie existenta in biblioteca masinii.Acum am si uitat de ea (de biblioteca, nu de masina...) Chiar daca folosesc un model conceput de altcineva, niciodata nu il reproduc fidel. Il modific in asa fel incat sa se potriveasca ideii generale a proiectului respectiv.De-asta am si uitat ca softul a costat cat masina de brodat...Libertatea pe care mi-o da in conceperea propriilor modele compenseaza!Va voi arata, in curand.
Imi place sa imbin patchworkul cu broderia,  apliquee-ul, si altele, asa ca singura limita este dimensiunea gherghefului  masinii de brodat (10cm/10cm)...Cu ceva timp in plus, trec insa si peste asta!

Atat deocamdata!
Pe curand!

Sa aveti o zi frumoasa!

These are among my first cushions. At that instant I bought my embroidery machine and I didn't knew to work with the embroidery software PE-DESIGN.That's why I used a pattern from the embroidery machine library. Now I forgot that it exists (the machine library not the embroidery machine itself...). Even when I use somebody's design I don't digitize it precise.I make the changes that will fit the embroidery with the general concept of the project. That's why I almost forgot that the software came to a great deal of money (as much as the embroidery machine)...I have the full scope to make my own  digitized embroideries and this make up for it!I'll show you soon.
I like to mix the patchwork with embroidery, applique and others. My only limit is the embroidery machine hoop (4"/4"), but spending some extra time, I overcome. 

That's all for now! 

Until next time,
Have a beautiful day! 


Friday 27 November 2009

Sa incepem! / Let's begin!

Pe la noi (Bucuresti) vremea frumoasa continua, asa ca m-am gandit sa o primesc si in blogcasuta. Am adus cateva flori din gradina mea (care nu e in Bucuresti, din pacate...) ca sa va bucur si pe voi, cei care ma veti vizita la un moment dat.

In our places (Bucuresti/Bucharest) the beautiful weather is continuing. So, I was thinking to let it come into my bloglittlehouse. I brought some flowers from my garden (unfortunately, faraway from Bucharest...) hoping that I will fill the heart of those who will visit me, with joy.
Here there are:

Batranul nuc nu s-a lasat pacalit, dar unul din trandafirii mei urcatori isi prelungeste frumusetea neasteptata in aceste zile calde de noiembrie.
The old walnut tree was wide awake, but one of my climbing roses is prolonging its beauty, unexpected in these warm  November days.  

La fel i se intampla si dragei mele lavande...
My dear lavender do the same thing...

Intre timp am lucrat doua fete de perna pentru a le da in dar prietenei mele D. si fiului ei , T.,(fotbalist in devenire) pentru ca maine este ziua ei de nastere. Sper sa le placa. Modelele  celor doua litere apartin celor de la Le-am modificat putin si le-am folosit ca aplicatii pe care am brodat la masina (Brother PE150e) celelate elemente (pisica, frunzele...).

Meanwhile I made two pillow cases to give them as gift to my friend D. and her sun T.(footballer  in the making), because tomorrow is her birthday. I hope they will like it. I used the patterns of the letters of the I made some changes and I appliqued them and embroidered the other components (the cat, the leaves...) using my little Brother PE150e.
Here there are:
Sper ca viitoarele mele poze sa iasa mai bine!  I hope my future pictures to be better!

Atat pentru astazi.
Va mai astept pe la mine.
Sa aveti o zi frumoasa!

That's all for today.
You are welcome anytime.
Have a nice day!

Saturday 21 November 2009

Noiembrie senin/ Clear November

Am fost destul de ocupata, asa ca mi-am cam neglijat blogcasuta. Sunt in plin proces de crosetat, cusut, quiltuit si altele de felul asta. Cand voi avea ceva demn de vazut vi le voi arata.Curand, sper.
Trebuie sa ma obisnuiesc cu noua calitate de blogger si sa postez mai des.
Asa voi face.


I was quite busy, so I neglected my bloglittlehouse. I am in the process of crocheting, sewing, quilting and others like it. When I'll have something worthy to see,  I will show you.Soon, I hope...
I have to get used to my new blogger standard and post as often.
I will.


Wednesday 28 October 2009

Welcome! Bine ati venit! Bine v-am gasit!

Traiasca Internetul!!

Din ce in ce mai des rostesc cuvintele astea.De cate ori caut un numar de telefon sau o adresa, de cate ori caut un produs sau...o idee.Cel mai mult ma bucur insa, de existenta acestei minuni, pentru ca a facut posibila aparitia Bloglandului.Asa mi se pare mie ca este: o adevarata tara suspendata in lumea virtuala, in care poti sa intri indiferent de ora, sa vizitezi pe oricine (ei, aproape pe oricine...), dar si sa ocupi propriul tau loc in care sa te intalnesti cu cei asemeni tie (sau nu....).
Ce extraordinar e sa intri in contact cu atatia oameni, de pe intreg cuprinsul globului...Ce nemaipomenit e sa vezi imagini din locuri unde nici nu gandesti ca vei ajunge vreodata sau sa gasesti informatii care, altfel ti-ar fi inaccesibile! Ce grozav e sa impartasesti aceleasi pasiuni cu persoane pe care doar aici le poti cunoaste.Ce minunat e sa-ti poti exprima gandurile lumii intregi! Ma rog, depinde cine iti intelege limba...

Tocmai de aceea, acum, cand viata de zi cu zi e atat de plina de griji si pesimism, cand urâtul ia tot mai multe forme, m-am hotarat sa-mi fac si eu o casuta in Blogland, unde sa nu las sa intre decat ganduri bune, idei constructive, creativitate.

Sa aveti o zi frumoasa!