A secret well kept / Un secret bine pastrat

Marele Oras e din nou, frumos.
E alb si curat.
Pentru ca a nins, iarasi.

Ce bine ar fi ca iarna asta sa fie la fel de ordonata si de aici incolo: pana nu se topeste un rand de zapada, sa nu mai astearna altul!

De dimineata am dat o fuga pana la piata si am luat si aparatul de fotografiat cu mine. Voiam sa pozez copacii ninsi, numai ca, trecand pe langa un magazin, am observat o multime galagioasa care comenta aprins ceva...nu stiu ce...n-am inteles. Cred ca magazinul pregatise niste oferte exceptionale devreme ce toata lumea se aliniase la coada, asteptand momentul fericit.

Nu sunt genul care vaneaza chilipirurile, dar de data asta am devenit pur si simplu curioasa.
Totusi! Sa nu mai ramana niciun carucior liber?!
Ce putea sa fie asa de nemaipomenit?

Am dat sa ma apropii. Poate-poate inteleg ceva....Daaar....decat sa-mi dezvaluie secretul, au preferat, fie sa-si ia zborul, fie sa-mi intoarca spatele! Pur si simplu!

Daca am vazut ca sunt atat de categoric respinsa, mi-am infrant curiozitatea, m-am indepartat si mi-am continuat drumul.
Nu-i nimic!
Sa ia ele tot!

Mi-am facut cumparaturile in piata si am fotografiat copacii.
In definitiv, nu pentru asta plecasem de-acasa?

 

Sa aveti o saptamana frumoasa!

New year, new dolls!

Am inceput anul lucrand papusi.
Sunt in probe.

De data asta sunt umplute cu lavanda - stiu ca stiti, dar nu ma pot abtine sa nu repet: de la mine din curte ;). Au rol de pernute parfumate si jucarie si pentru copiii mari (adica cei care merg la liceu, facultate, serviciu...sau stau acasa) si pentru copiii mici (adica cei care merg la gradi, scoala....sau stau acasa).
Bineinteles ca nu vor arata toate asa. Si bineinteles ca vor fi si baieti!
Nu vor fi toate parfumate cu lavanda. Vor purta parfumul ales de fiecare, si care va putea fi schimbat oricand. Sau nu vor fi parfumate deloc.

Ma intorc la lucru.

Sa aveti o zi frumoasa!
Sa aveti un an mai bun!

Goodbye, 2012!

Santa gave me a wonderful gift this year: a book I have wanted for a long time.
That's why I use one of its illustrations to say Goodbye to 2012 and make my New Year greetings for you

 

....and because this little boy reminds  me of my son when he was that age...

The book is this:

.....and I will hide in it whenever I will dislike what is around me, here, in this world.... 

I wish you to be healthy, happy, hardworking and good in all you will do in 2013!

Have only beautiful days, my dears! 

Another one! / Inca una!

My second doll is ready.
Ready for Winter Holidays.
Look how bright is the little Star!

Now, what do you think? This new doll is a She or a He?

I'm waiting for your opinion. Really!
I need some help to improve the design of my dolls.
I would appreciate your messages very much!

Thank you from now!
and
Have a beautiful day!

My Doll / Papusa mea

Iat-o, in sfarsit!

Desi abia am trecut de jumatatea lui noiembrie, a insistat sa aiba costumatia de Sarbatori.
Repeta de zor Colinde!
Acum ma ocup de fratii si surorile ei.
Ca si ea, deocamdata, vor decora fie fete de perna, fie sacose, fie....alte lucruri utile.

Nu m-am decis inca ce nume va avea fiecare si nici ce nume va avea familia lor.
Aveti sugestii, in sensul asta? Mi-ar prinde bine o mana de ajutor! Sau mai bine-zis, o idee de ajutor....
Zilele astea vremea a fost asa de mohorata si lumina asa de slaba, incat cu greu am reusit sa fac niste poze cat de cat prezentabile.
Ceva-ceva insa, se distinge, nu-i asa?

 Ii place sa se ascunda printre celelalte fete de perna pe care le-am lucrat!

Astept cu nerabdare, impresiile voastre!

Have a beautiful week!

Hi!

Cineva se pregateste sa fie scoasa in societate.
Deocamdata i se fac probele pentru costumatie.
Am gandit impreuna (eu si....ea, fireste!) la alegerea momentului cel mai potrivit cand sa va fie prezentata.
Ca sa fiu sincera cu voi, ea si l-a ales deja, asa ca si costumatia este aproape gata.
Si cum este inca in lucru, nu m-a lasat sa o fotografiez decat atat! Eeeei, mi s-a bagat in obiectivul aparatului de fotografiat si....gata! A zis: Uite-ma, uite-ma, hi-hi,hi-hiiii....!
Ce-i drept, nu mai avea rabdare sa astepte pana la sedinta foto cu costumatie.
Asa ca.....

Fug inapoi la masina de cusut, ca nu mai are rabdare, ma tot trage de maneca!

Aaaa!
Sa aveti o zi frumoasa!
;)