Tuesday, 1 December 2009

Passion for Cushions /Pasiune pentru pernute

Zilele astea trebuie sa incep un nou proiect, asa ca nu ma gandesc decat la el. Pana se va concretiza, ca sa va dau motive sa ma mai vizitati, va invit la o mica expozitie a pernutelor mele din gama culorilor de pamant:

These days I have to begin a new project and I ponder only on it.Until it will come true, I taught to give you more reasons to visit my little bloghouse: 

My earth-colors cushions little exhibition

Dupplicity



 
The country cottage 




Night and day



Sunt printre primele mele pernute.Abia imi luasem masinuta de brodat si inca nu invatasem softul de broderie PE-DESIGN, asa ca am folosit o broderie existenta in biblioteca masinii.Acum am si uitat de ea (de biblioteca, nu de masina...) Chiar daca folosesc un model conceput de altcineva, niciodata nu il reproduc fidel. Il modific in asa fel incat sa se potriveasca ideii generale a proiectului respectiv.De-asta am si uitat ca softul a costat cat masina de brodat...Libertatea pe care mi-o da in conceperea propriilor modele compenseaza!Va voi arata, in curand.
Imi place sa imbin patchworkul cu broderia,  apliquee-ul, si altele, asa ca singura limita este dimensiunea gherghefului  masinii de brodat (10cm/10cm)...Cu ceva timp in plus, trec insa si peste asta!

Atat deocamdata!
Pe curand!

Sa aveti o zi frumoasa!



These are among my first cushions. At that instant I bought my embroidery machine and I didn't knew to work with the embroidery software PE-DESIGN.That's why I used a pattern from the embroidery machine library. Now I forgot that it exists (the machine library not the embroidery machine itself...). Even when I use somebody's design I don't digitize it precise.I make the changes that will fit the embroidery with the general concept of the project. That's why I almost forgot that the software came to a great deal of money (as much as the embroidery machine)...I have the full scope to make my own  digitized embroideries and this make up for it!I'll show you soon.
I like to mix the patchwork with embroidery, applique and others. My only limit is the embroidery machine hoop (4"/4"), but spending some extra time, I overcome. 

That's all for now! 

Until next time,
Have a beautiful day! 



   

3 comments:

Geta Grama said...

Sunt fantastice ! Si culorile, si modelele, si broderiile !

Andrea Louise said...

Love your cushions!
Have a great week!
Love,
Andrea Louise

ena said...

Ma bucur sa te cunosc . Imi plac perinutele tale! Iti doresc multa inspiratie si spor in tot ce vei face . Si pentru ca santem in prag de sarbatori iti doresc Multi ani frumosi si buni . Cu prietenie Ena

Post a Comment